Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Mis tortillas para Valentina / My tortillas for Valentina
Técnica: Grabado calcográfico en aguafuerte sobre cobre, grabado en punta seca en acrilico, fotograbado en polímero, impreso en papel hecho a mano de fibra de la corteza de jonote que se utiliza para elaborar papel artesanal amate (amatl). La caja - estuche de Alternativa Gráfica, con texto de serigrafía, papel amate y transferencia.
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
Medidas: caja de diámetro 19 cm x 4 cm, 5 páginas-tortillas de 16 cm de diámetro c/u.
Dos ediciones: 5 ejemplares c/u
Año: 2014-2015.
Special Collections of Stanford University Libraries, University New México Library, North Carolina State University (NCSU) Libraries (EUA).
Seleccionado en Artists Print Book Exhibition “Mokuhan-Ehon” 2014 (Tokyo, Japón)
...Amase y preparé mis tortillas de amate para ti, imprimí tu rostro en ellos, desde y para mi memoria..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
Desde y para la memoria, creación de presente libro de tortillas de la fibra de jonote contiene finalidad a condecorar la vida de una persona, de mi madre Valentina, de sus 5 momentos de su corta vida, desde que tenía sus 5 años - la imagen de fotograbado, hasta su metafórico lugar de descanso eterno - una pared.
La idea de amasar, preparar la pulpa de jonote, pasarla por el molino tiene mismo orden y ritual de preparación de la masa de las tortillas, la pulpa debería estar sometida 8 horas en la máquina para hacer fina y servir para la preparación del papel para impresión del grabado en hueco..
